Сериал "Продавец на полставки" начинается с неожиданной встречи. Чхве Дэ-хён, некогда помогавший компании бунтующих школьниц с сигаретами, теперь владеет скромным магазинчиком и ищет ночного продавца. Его жизнь, давно свернувшая с пути офисного работника, делает новый виток, когда на пороге появляется одна из тех самых девушек.

Их общее прошлое — это лишь приквел к нынешней странной ситуации. Дэ-хён, кажется, застрял где-то между тогдашним собой и нынешним, а его новая сотрудница явно принесла с собой груз неразрешенных вопросов. Работа в пустом ночном магазине становится для них своеобразной тихой комнатой, где старые шутки и случайные воспоминания постепенно сменяются более серьезными разговорами.

История разворачивается неспешно, фокусируясь на тихих моментах между покупателями и звонком кассового аппарата. Это не драма о громких событиях, а наблюдение за тем, как два человека, чьи пути странным образом пересеклись дважды, пытаются понять, что им делать с этим совпадением. Получается ли у них помочь друг другу или они лишь напоминают о том, от чего каждый хотел сбежать — вот в чем вопрос.